The IRS has a document entitled “Charitable Contributions” which can be downloaded from this website here.
This publication explains what you are required to do as far as reporting contributions, and covers receipts that you are required to issue as a non-profit.
The document is also linked in the footer area of this website.